カメラに取り付けて、リモコンやスマートフォンからカメラを作動させる、小型の Bluetooth レシーバーです。

カメラのレリーズ端子に接続する小型の Bluetooth レシーバー、ORTTA Io をお買い上げいただき、ありがとうございます。Io を使うと、Bluetooth を内蔵していないカメラでも、Ortta のリモコンや Ortta app からシャッターを切ることができます。また、Io 単体で撮影プログラムを実行することもできます。
多くのリモートレシーバーは大きく、バッグから取り出し、シャッターレリーズケーブルでカメラに接続し、ホットシューに取り付ける必要があります。Io は違います。2.5 mm ジャックにお使いのカメラ用のアダプタープラグを取り付けた状態で、カメラストラップや、小さなランヤードでカメラに吊り下げておきます。必要なときは、プラグを回してカメラに差し込むだけです。ケーブルもホットシューも不要で、バッグから何かを取り出す必要もありません。

Io は、次のものから操作できます。

アダプタープラグは同梱されていません。プラグは約 10 種類あり、カメラのモデルごとに 1 つ以上あるため、お使いのカメラに合ったものを別途お買い求めください。カメラ対応リストを参照してください。


Io にはボタンが 1 つあります。
| 操作 | Io の電源がオフのとき | Io の電源がオンのとき |
|---|---|---|
| クリック | Io の電源を入れる | 写真を撮影する |
| 長押し(約 2 秒) | Io の電源を切ります。緑の LED が 1 回長く点滅したら、指を離してかまいません。 |
付属の USB-A to USB-C ケーブルで、Io を USB 電源に接続します。充電中はオレンジ色の LED が点灯し、バッテリーが満充電になると消灯します。フル充電には約 30 分かかり、バッテリーは接続中で約 8 日間持続します。
お使いのカメラのリモートレリーズ端子に合ったアダプタープラグを選んでください。カメラのブランドごとに、プラグが異なります。カメラ対応リストを参照してください。
プラグを Io の 2.5 mm ジャックに差し込み、ランヤードで Io をカメラのストラップ取り付け部に吊り下げます。これで Io はプラグを付けた状態でカメラの横に吊り下がり、すぐに使えます。プラグはジャックの中で回転するため、お使いのカメラに合う角度に設定できます。

Io を使うときは、Io を手に持ち、プラグがカメラのリモートレリーズ端子に向くまで回します。


プラグをカメラのリモートレリーズ端子に差し込みます。

Io が接続されました。Io はカメラの横でランヤードに吊り下がったままです。

Io が不要なときは、プラグをカメラから抜いて元の向きに戻し、Io をカメラの横に吊り下げたままにします。
Io はシャッターレリーズケーブル経由でカメラを作動させるため、カメラに Bluetooth は必要ありません。リモートレリーズが動作するモードにカメラを設定してください(ほとんどのカメラでは、ドライブモードまたはセルフタイマー/リモコン設定です。お使いのカメラの取扱説明書を参照してください)。

Io は、Ortta のリモコンまたは Ortta app とペアリングします。Io は電源が入っている間は常にペアリングできる状態のため、先に Io で何かを押す必要はありません。スマートフォンの Bluetooth 設定ではペアリングしないでください。ペアリングが拒否されます。
Jupiter、Jupiter Pro、Pluto 2、Pluto 2 Pro の場合
Io の電源を入れます。
リモコンで Settings › Devices › Add を開きます。リモコンがデバイスをスキャンします。
Discovered リストから Io を選択し、OK を押します。

リモコンに Paired と表示されます。Io が Devices リストに表示されます。
Ortta app の場合
Io の電源を入れ、Ortta app を開きます。
次のいずれかの方法でDeviceページを開きます。

アプリが自動的にスキャンします。Io は Discovered devices に表示されます。

Io をタップします。ダイアログで Pair Device をタップします。

Io が Paired devices に表示されます。

Io は、たとえば Jupiter Pro と Ortta app のように、2 台のデバイスと同時に接続できます。3 台目のデバイスは、どちらかが切断されたあとにのみ接続できます。
Jupiter、Jupiter Pro、Pluto 2、Pluto 2 Pro はすべて、Io をレシーバーとして使用します。Io とリモコンのペアリングは 1 回行うだけです(ペアリングを参照)。それ以降は、両方の電源が入っていれば、リモコンが自動的に Io を見つけます。




詳細は、お使いのリモコンの取扱説明書を参照してください。Jupiter、Jupiter Pro、Pluto 2、Pluto 2 Pro。
Io は次のプログラムを実行します。パラメーターはリモコン、Ortta app、または Apple Watch で設定し、そこでプログラムを開始します。
| Program | 内容 |
|---|---|
| Shutter | 写真を撮影します。セルフタイマーと、長時間露光用のバルブモードがあります。 |
| Timelapse | 一定の間隔で写真を撮影します。 |
| HDR | カメラの Bulb モードを使い、異なるシャッタータイムで連続して写真を撮影します。 |
| Startrail | 星の軌跡を撮影するため、長い連続撮影を行います。 |
| Video | 動画の録画を開始・停止します。 |
| Timer | 設定した時刻にプログラムを開始します。 |
| ND Filter | 選択した ND フィルターの値を使用した長時間露光です。 |
| Starscape | 星を点像で撮影するための最長露出を計算します(500 ルール)。 |
プログラムの動作は Pluto 2 と同じです。各プログラムのパラメーターについては、Pluto 2 取扱説明書の Shooting Programs の章を参照してください。
Io はカメラとの間にシャッターレリーズケーブルしかないため、カメラを作動させますが、カメラの設定は変更しません。先に、カメラで露出、ISO、絞りを設定してください。
HDR では、カメラを BULB モードに設定してください。Io はシャッターを開いておく時間のみを制御し、その時間を撮影ごとに変更します。Startrail と ND Filter では、カメラをマニュアルモードにしてカメラでシャッタースピードを設定するか、プログラムで必要な場合は BULB モードを使用してください。
Io は、ペアリングしたあと、Bluetooth で Ortta app に接続します。アプリでは次の操作ができます。

Smart Sensors は、スマートフォンのセンサーを使い、Io を通じてカメラを作動させます。プログラムの実行中は、スマートフォンを Io の近くに置く必要があります。
| Mode | トリガーの仕組み |
|---|---|
| Sound | スマートフォンのマイクを使用します。 |
| Vibrate | スマートフォンの加速度センサーを使用します。振動が設定したしきい値を超えると作動します。 |
| Motion | スマートフォンのカメラで動きを検知します。ズームインとズームアウトで監視エリアを設定し、被写体の大きさに合わせて感度を調整します。 |
| Distance | 設定した距離を移動するごとに作動します。ロードトリップのタイムラプスに便利です。 |
| Voice | 音声コマンドを認識します。「jarvis」「photo」「cheese」「shoot」と言うと写真を撮影し、「video」と言うと録画を開始または停止します。英語のみ対応。 |
| Smile | 笑顔(Blink モードではまばたき)を検知し、通知音の 1.5 秒後に作動します。自撮りに便利です。 |
ページは Pluto 2 と同じです。各モードのスクリーンショットと設定については、Pluto 2 取扱説明書の Ortta App の章、Smart Sensors のセクションを参照してください。
Ortta Camera app は、スマートフォンをカメラに変えます。Io は Bluetooth で接続し、手動の Bluetooth リモコンとして働きます。Io のボタンをクリックすると、スマートフォンで写真を撮影します。動画の録画はできません。これはお手持ちのカメラを作動させるものではなく、シャッターレリーズケーブルも不要です。
Io を Ortta Camera app とペアリングする方法は、Ortta app の場合と同じです(ペアリングを参照)。Device ページを開き、Discovered devices の Io をタップして、Pair Device をタップします。

Ortta Watch app は、Apple Watch から Io を操作します。ウォッチは Bluetooth で Io に直接接続するため、現場でスマートフォンは不要です。

Io を接続すると、手首から Intervalometer プログラム(Shutter、Timelapse、Startrail、HDR、ND Filter)を開始し、確認できます。パラメーターをウォッチで設定し、そこでプログラムを開始します。Pluto 2 のセンサープログラム(Sound や Lightning など)は、Io では使用できません。ウォッチのページは Pluto 2 の場合と同じです。Pluto 2 取扱説明書の Watch App の章を参照してください。
Io はシャッターを切るだけなので、Io ではウォッチに写真は表示されません。写真のレビューには Io Pro が必要です。
標準の Io はシャッターを切るだけで、写真に位置情報を書き込むことはできません。
Nikon。Nikon のカメラは、10 ピンまたは GPS 端子コネクターを備えた専用の Io である Ortta Io for Nikon を通じて位置情報を受け取ります。10-pin バージョンは DC0 ケーブルを使用するハイエンドの Nikon カメラ向けで、GPS terminal バージョンは DC2 ケーブルを使用するカメラ向けです。Io と同じ方法でペアリングし(ペアリングを参照)、カメラに接続します。Jupiter Pro、Pluto 2 Pro、Ortta app が GPS データを送信できます。リモコンで Geotag rate を Off 以外に設定してください。
Io Pro は Nikon カメラへのジオタグ付けには対応していません。Canon のカメラには USB 経由でジオタグを付けられます。
新しいファームウェアには、機能の追加とバグの修正が含まれます。Io のアップデートは nRF Connect app で Bluetooth 経由で行います。パソコンもケーブルも必要ありません。
Io と Io Pro の違いは何ですか?Io はシャッターレリーズケーブルでカメラを作動させます。Io Pro は USB でカメラに接続し、ライブプレビューの表示、Jupiter/Jupiter Pro、Pluto 2/Pluto 2 Pro、Ortta app への写真の送信、Canon の写真へのスマートフォンの位置情報の書き込みができます。プログラムは同じです。
カメラに Bluetooth は必要ですか?いいえ。Io はレリーズ端子を使用するため、レリーズ端子のあるどのカメラでも使用できます。
カメラに Bluetooth がある場合、Io は必要ですか?いいえ。Jupiter と Pluto 2 は、Bluetooth リモートに対応したカメラを直接制御できます。Io は、Bluetooth のないカメラ向けと、カメラ側でプログラムを実行するためのものです。
Io をカメラに付けたままにできますか?はい。Io はランヤードで吊り下げられ、必要なときだけカメラに差し込みます。リモコンやアプリが接続されていない場合、Io は 30 分後に自動的に電源が切れるため、カメラに吊り下げている間にバッテリーが消耗することはありません。
| 問題 | 対処方法 |
|---|---|
| ペアリング時に Io が見つからない | Io の電源が入っていることを確認してください。ペアリング中は Io の近くにいてください。Io は同時に 2 台のデバイスに接続できるため、すでに 2 台接続されている場合は、1 台を切断してください。スマートフォンの Bluetooth 設定ではペアリングしないでください。 |
| カメラが作動しない | アダプタープラグがカメラのジャックに奥まで差し込まれていること、およびお使いのカメラに合っていることを確認してください。カメラの電源が入っていて、リモートレリーズに対応したドライブモードに設定されていることを確認してください。 |
| リモコンが Io を見失う | Io は、お使いのリモコンよりも通信範囲が短くなっています。もっと近づき、Io を金属や体から離してください。 |
| リモコンやアプリの電源を切ったのに、カメラが撮影を続けている | これは正常な動作です。プログラムは Io 上で実行されるため、リモコンやアプリが切断されても続行し、実行中は Io の電源は自動で切れません。再接続すると、リモコンに実行中のプログラムが再び表示され、そこで停止できます。Io のボタンを長押しして、電源を切ることもできます。 |
詳細については、ortta.co をご覧ください。